diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 5af11a5..aa5529d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,41 +7,85 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.3.0] - 2026-06-29
+
 ### Added
 
-- 图片响应新增 `Cache-Control` 与 `ETag` 头：原始上传文件使用 `immutable, max-age=31536000`，处理变体使用 `max-age=86400`。
-- 新增 `PostListItem` 轻量 DTO，列表/标签/搜索接口不再返回完整正文，显著降低缓存与序列化体积。
-- 新增数据库迁移 `010_post_word_counts.sql`，在 `posts` 表存储 `word_count` 与 `reading_time`，并在写入时维护。
-- 新增基于 moka 的会话内存缓存，减少每次认证请求的 `sessions JOIN users` 数据库查询；缓存对象 `SessionUser` 不包含密码哈希。
-- 新增搜索结果短 TTL 缓存（10 秒），并对查询 key 做规范化处理。
-- 新增图片内存缓存使用 `bytes::Bytes` 存储，命中时仅做引用计数克隆。
-- 新增图片磁盘缓存定时清理后台任务，按文件年龄与总大小上限淘汰。
-- 新增 `src/ssr_cache.rs` SSR 生成号基础设施，为后续 Dioxus 暴露缓存失效 API 做准备。
+- **评论系统**：完整的访客评论功能，包含昵称/邮箱/URL、嵌套回复、管理后台审核（通过/标垃圾/删除）、待审评论 localStorage 持久化与 pending 状态轮询、相对时间显示。
+- **文章回收站**：删除文章进入回收站，支持恢复、彻底删除、批量操作与清空；新增 `/admin/trash` 管理页面、`settings` 键值表与可配置的自动清理后台任务（保留天数、上限数量）。
+- **主题切换动画**：基于 View Transitions API 的圆形展开动画（纯 CSS 实现，从点击点扩散），支持 `prefers-reduced-motion` 降级。
+- **编辑器图片上传协调器**：Tiptap 自定义 Image 扩展，带上传中占位图（模糊 + spinner + 错误态）、失败重试、保存拦截、上传计数；支持 slash 命令、粘贴、拖拽。
+- **封面图上传**：文章编辑器支持封面图上传（拖拽/点击/粘贴），封面区空态矮横条 + 可滚动主体布局。
+- **Blur-up 渐进式图片加载**：Markdown 图片包裹双层结构（低清模糊 + 高清淡入），基于图片尺寸缓存的宽高比占位。
+- **Lightbox 子工程**：`libs/lightbox/` TypeScript 项目，图库导航（淡入、箭头、键盘）、原点感知缩放、滚动关闭、防止背景滚动与闪烁。
+- **yggdrasil-core 子工程**：核心 JS bundle 子工程，迁移 `post-content` 复制按钮与主题切换逻辑，删除 `public/js/`。
+- **新增语法高亮**：TypeScript、JSX、TSX、Zig；补全 Swift 高亮；大小写不敏感的语法名匹配。
+- **Markdown 源码视图切换**：编辑器可在富文本与源码视图间切换，按滚动比例同步位置。
+- **健康检查端点**：新增 `healthz` 与 `readyz`。
+- **内嵌数据库迁移**：启动时自动运行迁移（advisory lock + 逐迁移事务），迁移失败以友好退出 + 可配置重试窗口（`MIGRATE_STARTUP_TIMEOUT_SECS`）替代 panic；启动期自动创建目标数据库。
+- **会话安全**：Session token 以 SHA-256 哈希存储（不再存明文）；可配置的单用户 session 数量上限（行锁串行化）；角色/状态变更通过 generation 失效所有会话。
+- **CSRF 防护**：基于 Origin 的写接口 CSRF 检查，`APP_BASE_URL` 未设置时启动告警。
+- **Cookie 安全**：`COOKIE_SECURE` 环境变量控制 session cookie 的 Secure 标志。
+- **真实客户端 IP**：从 `X-Forwarded-For` 按 `TRUSTED_PROXY_COUNT` 提取真实 IP；未知 IP 时使用宽松限流桶。
+- **图片响应缓存**：`Cache-Control` 与 `ETag` 头，支持 `If-None-Match` 304（RFC 7232 合规）；图片内存缓存改用 `bytes::Bytes`，新增按文件年龄与总大小淘汰的磁盘缓存定时清理任务。
+- **图片上限可配置**：`MAX_IMAGE_DIMENSION`、`MAX_IMAGE_PIXELS`、`WEBP_QUALITY`、`WEBP_METHOD` 等环境变量，默认值翻倍；统一各格式大小上限。
+- **`posts` 表字数与阅读时间**：新增 `word_count`/`reading_time` 列并在写入时维护；列表/搜索接口不再返回正文，读取预存的字数与阅读时间。
+- **`PostListItem` 轻量 DTO**：列表/标签/搜索接口不再返回完整正文，显著降低缓存与序列化体积。
+- **会话与搜索缓存**：基于 moka 的会话内存缓存（缓存对象不含密码哈希）；搜索结果短 TTL 缓存（10 秒，key 规范化）。
+- **空状态与配图**：首页、归档、标签、搜索、后台文章/评论/回收站均接入 `EmptyState` 组件与装饰性配图（线条小狗等），配图圆角 + 暗色模式降亮。
+- **UI 重新设计**：温暖色调 + 鼠尾草绿主色，统一 `paper-*` 主题变量；后台对齐前台主题变量，新增次要按钮冷调玫瑰色。
+- **后台交互改进**：文章管理分页、重建内容按钮（带 tooltip）、重建缓存栏；评论状态筛选 `FilterTabs` 组件带滑动指示动画；回收站自动清理面板带滑入动画。
+- **HTTP 压缩**：默认启用所有压缩算法，可通过 `COMPRESSION_ALGORITHMS` 配置；公共页面与静态资源 `Cache-Control`。
+- **Dockerfile**：静态 musl 镜像构建（release 二进制 strip 符号）。
+- **Gitea Actions CI**：CI 工作流。
 
 ### Changed
 
-- 文章写路径缓存失效从「全量清空」改为「精确到 slug / tag / 列表页」，并在读取 slug/tag 元数据时使用事务 + `FOR UPDATE` 避免并发竞态。
+- 写路径缓存失效从「全量清空」改为「精确到 slug / tag / 列表页」，并在读取 slug/tag 元数据时使用事务 + `FOR UPDATE` 避免并发竞态；批量恢复、清空、重建等路径均采用精确失效。
 - `get_post_stats` 将 3 次独立 `COUNT(*)` 合并为单次条件聚合查询。
-- `row_to_post_list` 已移除，`get_post_by_id` 复用 `row_to_post_full`。
-
-### Fixed
-
-- 过期 session 清理任务现在同时失效会话内存缓存，避免已过期会话在缓存 TTL 窗口内继续被使用。
-- 图片磁盘清理跳过符号链接，防止遍历到缓存目录外部。
-
-### Internal
-
-- 新增 `utils::text::reading_time` 辅助函数，统一阅读时间计算逻辑。
-- 新增缓存、SSR 生成号相关单元测试。
+- 图片解码、缩放、编码逻辑通过 `tokio::task::spawn_blocking` 移至阻塞线程池；Argon2 hash/verify、Markdown 渲染、GIF/WebP 原始校验同样 offload 到阻塞线程池。
+- 为非图片路由启用 `CompressionLayer` 与 `TimeoutLayer`，`/uploads/*` 图片路由跳过压缩与全局超时。
+- 连接池回收方法从 `Verified` 改为 `Fast`；重试从固定 2s 改为指数退避 + 抖动；新增 `statement_timeout`（`STATEMENT_TIMEOUT_SECS`）。
+- 为 `deadpool-postgres` 显式指定 Tokio1 runtime；删除无效的 trgm GIN 索引。
+- Tiptap 编辑器升级到 Vite 8 / Vitest 4 / TypeScript 6 / Tiptap 3.27（Rolldown），并从 `js_sys::eval` 迁移到 wasm-bindgen 绑定层（`tiptap_bridge`），EditorOptions/onReady/onUploadEvent 回调替代轮询。
+- Lightbox 与 post-content 从 `include_str!` 内联改为配置驱动初始化；移除旧 `ImageViewer` 组件。
+- JS 子项目从 npm 迁移到 pnpm。
+- 封面图比例统一为 21:9；卡片重构使用原生 `blur-img` 结构。
+- 邮箱正则、sanitizer allowlist 用 `LazyLock` 静态化以避免每次调用分配。
+- Markdown 渲染读取 DB 中预渲染的 `content_html`/`toc_html`，写入时存储 `toc_html`。
+- 大量「上帝组件」拆分为子组件：`CoverUploader`、`FilterTabs`、`AutoPurgeSettings`、`RebuildCacheBar`，共享 `EmptyState` 组件。
 
 ### Fixed
 
 - 修复 `/uploads/{*path}` 路径因缺少 `ConnectInfo` 扩展而返回 HTTP 500 的问题。
+- 修复并发重复评论提交（advisory lock）；重复检查改为事务内原子操作并对 `content_hash` 建索引。
+- 修复评论表单：服务端 honeypot、a11y label、回复布局；待审评论嵌套显示于父评论下；评论项添加 `md-content` 类修复高亮与空行。
+- 修复时序枚举攻击：不存在用户执行 dummy Argon2 verify；对 `check_pending_status` 限流防止状态枚举。
+- 修复图片磁盘缓存清理跳过符号链接，防止遍历到缓存目录外部；过期 session 清理同时失效会话内存缓存。
+- 修复 SSR hydration 不匹配、暗色模式 FOUC、ThemeToggle 状态同步。
+- 修复 Tiptap 二次导航空白、链接命令顺序与 URL scheme 校验、blob 泄漏（节点销毁时 revoke）。
+- 修复 404 页面、首页卡片嵌套锚点、封面图高度塌陷、暗色模式封面灰背景。
+- 修复 WASM 构建假阳性 warning（27 处 `cfg` gate）、Tailwind v4 与 Tiptap 构建问题。
+- 修复 dev 模式 SSR 缓存导致渲染陈旧 HTML；`/doc` 路由与静态托管冲突的 panic。
+- 修复 `b7afd12` 起的 highlight 大小写匹配导致 Haskell 等高亮失效。
+- 其他构建、CI、格式化与测试修复。
 
-### Changed
+### Security
 
-- 图片解码、缩放、编码逻辑通过 `tokio::task::spawn_blocking` 移至阻塞线程池，避免阻塞异步运行时。
-- 为非图片路由启用 `CompressionLayer` 与 `TimeoutLayer`，`/uploads/*` 图片路由跳过压缩与全局超时。
+- Session token 以 SHA-256 哈希存储；可配置单用户 session 上限并以行锁串行化。
+- 基于 Origin 的写接口 CSRF 防护；`COOKIE_SECURE` 控制 Secure 标志。
+- 不存在用户执行 dummy Argon2 verify 防时序枚举；`check_pending_status` 限流。
+- 图片路径 `canonicalize` 前缀检查（纵深防御）；拒绝不可解码图片返回 422，原始文件上限 20MB；所有图片响应加 `X-Content-Type-Options: nosniff`。
+- 分页参数 `per_page` 与 `page` 上限钳制，消除公开接口 DoS 与无界 OFFSET / 缓存键扇出。
+- 磁盘缓存写入改为 temp-file + rename 原子操作。
+
+### Internal
+
+- 新增 vitest 测试套件：`tiptap-editor`（UploadCoordinator、UploadImageNodeView、isValidUrl）、`lightbox`（geometry、lightbox 生命周期）、`yggdrasil-core`（post-content、theme-transition 降级）。
+- 扩充 Rust 单元测试覆盖：AppError、sanitizer、WebP、theme、cache、db（迁移注册校验）、PostListItem 等。
+- 补齐大量中文文档注释；更新 AGENTS.md、新增 DEVELOPMENT.md 与生产部署指南。
+- Makefile 完善 `test`（cargo test + vitest）、`clippy`、`fix`、`doc`（ayu 主题）、`build-lightbox` 等目标。
+- 仓库安全审查（`449a545`）修复多项关键问题。
 
 ## [0.2.0] - 2026-06-10
 
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 532ca5c..a4dd9dc 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -5389,7 +5389,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "yggdrasil"
-version = "0.2.0"
+version = "0.3.0"
 dependencies = [
  "argon2",
  "axum",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 35feb45..86c9568 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "yggdrasil"
-version = "0.2.0"
+version = "0.3.0"
 edition = "2021"
 
 [dependencies]