diff --git a/migrations/006_settings.sql b/migrations/006_settings.sql
new file mode 100644
index 0000000..ac6bd27
--- /dev/null
+++ b/migrations/006_settings.sql
@@ -0,0 +1,14 @@
+-- 回收站与站点配置键值表。
+-- 采用简单键值结构而非列式配置，便于后续扩展更多设置项。
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS settings (
+    key         TEXT PRIMARY KEY,
+    value       TEXT NOT NULL,
+    updated_at  TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT NOW()
+);
+
+-- 回填回收站默认配置：自动清理默认关闭，保留期 30 天。
+-- ON CONFLICT 保证重复执行迁移安全。
+INSERT INTO settings (key, value) VALUES
+    ('trash_auto_purge_enabled', 'false'),
+    ('trash_retention_days', '30')
+ON CONFLICT (key) DO NOTHING;