diff --git a/data/posts/about-javascript-this.mdx b/data/posts/about-javascript-this.mdx
index c93d82c..18215fe 100644
--- a/data/posts/about-javascript-this.mdx
+++ b/data/posts/about-javascript-this.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: About JavaScript this
+title: What about this - JavaScript 全面解析
 date: '2022-10-24'
 tags: JavaScript
 ---
diff --git a/data/posts/build-own-store-with-usesyncexternalstore.mdx b/data/posts/build-own-store-with-usesyncexternalstore.mdx
index 3b1ea8f..caf8826 100644
--- a/data/posts/build-own-store-with-usesyncexternalstore.mdx
+++ b/data/posts/build-own-store-with-usesyncexternalstore.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Build own store with useSyncExternalStore
+title: 使用 useSyncExternalStore 构建属于自己的全局状态
 date: '2022-10-14'
 tags: [TypeScript, React]
 ---
diff --git a/data/posts/deploy-npm-package-with-turborepo.mdx b/data/posts/deploy-npm-package-with-turborepo.mdx
index 2fce3c0..62026f5 100644
--- a/data/posts/deploy-npm-package-with-turborepo.mdx
+++ b/data/posts/deploy-npm-package-with-turborepo.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Deploy NPM package with turborepo and rollup
+title: 使用 Turborepo 和 rollup 构建 NPM 包
 date: '2022-10-10'
 tags: [JavaScript, NPM]
 ---
diff --git a/data/posts/public-key-cryptgraphy.mdx b/data/posts/public-key-cryptgraphy.mdx
index 95caf1a..c16ed22 100644
--- a/data/posts/public-key-cryptgraphy.mdx
+++ b/data/posts/public-key-cryptgraphy.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Public key cryptgraphy🔑
+title: 公开密钥密码学-非对称加密 🔑
 date: '2022-10-24'
 tags: Linux
 ---
diff --git a/data/posts/react18-new-hooks.mdx b/data/posts/react18-new-hooks.mdx
index 958ea68..559407a 100644
--- a/data/posts/react18-new-hooks.mdx
+++ b/data/posts/react18-new-hooks.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: React18 new hooks
+title: React 18 中的一些新 hooks
 date: '2022-10-11'
 tags: [React, TypeScript]
 ---