GitHub/vim
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vim/vim synced 2025-07-16 09:12:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translation(it): Update Italian translation for winfixbuf

Browse Source 
Signed-off-by: Antonio Giovanni Colombo <azc100@gmail.com>
Signed-off-by: Christian Brabandt <cb@256bit.org>
This commit is contained in:
Antonio Giovanni Colombo
2024-03-06 20:44:10 +01:00
committed by Christian Brabandt
parent af7ae81600
commit e3f2ef0eec
1 changed files with 14 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
src/po/it.po
View File

@ -14,7 +14,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 10:30+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-06 09:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-06 15:00+0100\n"
"Last-Translator: Antonio Colombo <azc100@gmail.com>\n" "Last-Translator: Antonio Colombo <azc100@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian\n" "Language-Team: Italian\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -8047,6 +8048,12 @@ msgstr "E1410: Variabile di tipo \"Const\" non supportata in un'Interfaccia"
msgid "E1411: Missing dot after object \"%s\"" msgid "E1411: Missing dot after object \"%s\""
msgstr "E1411: Manca un punto dopo \"Object\" \"%s\"" msgstr "E1411: Manca un punto dopo \"Object\" \"%s\""
msgid "E1412: Builtin object method \"%s\" not supported"
msgstr "E1412: Metodo Object predefinito \"%s\" non supportato"
msgid "E1413: Builtin class method not supported"
msgstr "E1413: Metodo Classe predefinito non supportato"
msgid "E1500: Cannot mix positional and non-positional arguments: %s" msgid "E1500: Cannot mix positional and non-positional arguments: %s"
msgstr "" msgstr ""
"E1500: Non si possono mischiare argomenti posizionali e non posizionali: %s" "E1500: Non si possono mischiare argomenti posizionali e non posizionali: %s"
@ -8094,6 +8101,9 @@ msgstr "E1511: Numero caratteri errato per campo \"%s\""
msgid "E1512: Wrong character width for field \"%s\"" msgid "E1512: Wrong character width for field \"%s\""
msgstr "E1512: Larghezza carattere errata per campo \"%s\"" msgstr "E1512: Larghezza carattere errata per campo \"%s\""
msgid "E1513: Cannot edit buffer. 'winfixbuf' is enabled"
msgstr "E1513: Non riesco a modificare il buffer. Opzione 'winfixbuf' attiva"
#. type of cmdline window or 0 #. type of cmdline window or 0
#. result of cmdline window or 0 #. result of cmdline window or 0
#. buffer of cmdline window or NULL #. buffer of cmdline window or NULL
@ -8844,6 +8854,9 @@ msgstr "numero minimo di righe usato per la finestra corrente"
msgid "minimal number of lines used for any window" msgid "minimal number of lines used for any window"
msgstr "numero minimo di righe usato per ogni finestra" msgstr "numero minimo di righe usato per ogni finestra"
msgid "keep window focused on a single buffer"
msgstr "mantenere finestra dedicata a un solo buffer"
msgid "keep the height of the window" msgid "keep the height of the window"
msgstr "mantenere l'altezza della finestra" msgstr "mantenere l'altezza della finestra"