GitHub/vim
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vim/vim synced 2025-07-16 09:12:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Runtime file and translation updates.

Browse Source
This commit is contained in:
Bram Moolenaar
2018-05-18 18:12:06 +02:00
parent 00e4556338
commit 2f01889055
16 changed files with 851 additions and 710 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
runtime/doc/eval.txt
View File

@ -9121,22 +9121,16 @@ There are four types of features:
Example: > Example: >
:if has("gui_running") :if has("gui_running")
< *has-patch* < *has-patch*
3. Included patches. The "patch123" feature means that patch 123 has been 3. Beyond a certain version or at a certain version and including a specific
included. Note that this form does not check the version of Vim, you need patch. The "patch-7.4.248" feature means that the Vim version is 7.5 or
to inspect |v:version| for that. later, or it is version 7.4 and patch 248 was included. Example: >
Example (checking version 6.2.148 or later): >
:if v:version > 602 || v:version == 602 && has("patch148")
< Note that it's possible for patch 147 to be omitted even though 148 is
included.
4. Beyond a certain version or at a certain version and including a specific
patch. The "patch-7.4.237" feature means that the Vim version is 7.5 or
later, or it is version 7.4 and patch 237 was included.
Note that this only works for patch 7.4.237 and later, before that you
need to use the example above that checks v:version. Example: >
:if has("patch-7.4.248") :if has("patch-7.4.248")
< Note that it's possible for patch 147 to be omitted even though 148 is < Note that it's possible for patch 248 to be omitted even though 249 is
included. included. Only happens when cherry-picking patches.
Note that this form only works for patch 7.4.237 and later, before that
you need to check for the patch and the v:version. Example (checking
version 6.2.148 or later): >
:if v:version > 602 || (v:version == 602 && has("patch148"))
Hint: To find out if Vim supports backslashes in a file name (MS-Windows), Hint: To find out if Vim supports backslashes in a file name (MS-Windows),
use: `if exists('+shellslash')` use: `if exists('+shellslash')`

9
runtime/doc/todo.txt
View File

@ -39,9 +39,10 @@ browser use: https://github.com/vim/vim/issues/1234
-------------------- Known bugs and current work ----------------------- -------------------- Known bugs and current work -----------------------
Terminal emulator window: Terminal emulator window:
- Win32: Termdebug doesn't work, because gdb does not support mi2. This - Win32: Termdebug doesn't work, because gdb does not support mi2.
plugin: https://github.com/cpiger/NeoDebug runs gdb as a job, redirecting This plugin: https://github.com/cpiger/NeoDebug runs gdb as a job,
input and output. Command I/O is in gdb window. redirecting input and output.
Open new console for for program with: "set new-console on"
- Win32: Redirecting input does not work, half of Test_terminal_redir_file() - Win32: Redirecting input does not work, half of Test_terminal_redir_file()
is disabled. is disabled.
- Win32: Redirecting output works but includes escape sequences. - Win32: Redirecting output works but includes escape sequences.
@ -65,6 +66,8 @@ Patch to refactor efm_to_regpat(). (Yegappan Lakshmanan, 2018 May 16, #2924)
Crash when mixing matchadd and substitute()? (Max Christian Pohle, 2018 May Crash when mixing matchadd and substitute()? (Max Christian Pohle, 2018 May
13, #2910) Can't reproduce? 13, #2910) Can't reproduce?
Deprecate using has("patch213") always include the version number.
On Win32 when not in the console and t_Co >= 256, allow using 'tgc'. On Win32 when not in the console and t_Co >= 256, allow using 'tgc'.
(Nobuhiro Takasaki, #2833) Also check t_Co. (Nobuhiro Takasaki, #2833) Also check t_Co.

4
runtime/doc/version8.txt
View File

@ -22104,7 +22104,7 @@ Files: src/Makefile, src/option.c, src/testdir/test_alot.vim,
Patch 8.0.1238 Patch 8.0.1238
Problem: Incremental search only shows one match. Problem: Incremental search only shows one match.
Solution: When 'incsearch' and 'hlsearch' are both set highlight all Solution: When 'incsearch' and 'hlsearch' are both set highlight all
matches. (haya14busa, itchyny closes #2198) matches. (haya14busa, itchyny, closes #2198)
Files: runtime/doc/options.txt, src/ex_getln.c, src/proto/search.pro, Files: runtime/doc/options.txt, src/ex_getln.c, src/proto/search.pro,
src/search.c, src/testdir/test_search.vim src/search.c, src/testdir/test_search.vim
@ -22595,7 +22595,7 @@ Solution: Remove bogus typedef.
Files: src/os_macosx.m Files: src/os_macosx.m
Patch 8.0.1316 (after 8.0.1312) Patch 8.0.1316 (after 8.0.1312)
Problem: Build still fails on Mac. (chdiza) Problem: Build still still fails on Mac. (chdiza)
Solution: Remove another bogus typedef. Solution: Remove another bogus typedef.
Files: src/os_mac_conv.c Files: src/os_mac_conv.c

2
runtime/doc/vim-ja.UTF-8.1
View File

@ -280,7 +280,7 @@ N を省略した場合は、引数のファイルを個別のタブページで
ぐことができます。 ぐことができます。
ファイルを保存したい場合は、":w!" のように、Ex コマンドに感嘆符を付けてくだ ファイルを保存したい場合は、":w!" のように、Ex コマンドに感嘆符を付けてくだ
さい。 さい。
\-R オプションは \-n オプションの効果も含んでいます (下記参照)。 \-R オプションは \-n オプションの効果も含んでいます (上記参照)。
オプション 'readonly' は ":set noro" でオフにできます。 オプション 'readonly' は ":set noro" でオフにできます。
詳しくは ":help 'readonly'" を参照してください。 詳しくは ":help 'readonly'" を参照してください。
.TP .TP

3
runtime/doc/xxd-ja.UTF-8.1
View File

@ -76,6 +76,9 @@
.RI < cols > .RI < cols >
オクテットで出力する。標準設定は 16 (\-i: 12, \-ps: 30, \-b: 6)。最大 256。 オクテットで出力する。標準設定は 16 (\-i: 12, \-ps: 30, \-b: 6)。最大 256。
.TP .TP
.IR \-C " | " \-capitalize
\-i を使用した際に、C インクルードファイル形式の変数名を大文字にする。
.TP
.IR \-E " | " \-EBCDIC .IR \-E " | " \-EBCDIC
右端に出力される文字のエンコーディングを ASCII から EBCDIC に変更する。 右端に出力される文字のエンコーディングを ASCII から EBCDIC に変更する。
16 進ダンプの出力形式は変更されません。 16 進ダンプの出力形式は変更されません。

2
runtime/lang/menu_ja.euc-jp.vim
View File

@ -5,5 +5,5 @@
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com> " Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE. " THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
" eucjp is the same as euc-jp. Source the other one from here. " ja is the same as ja_jp. Source the other one from here.
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim

2
runtime/lang/menu_ja.utf-8.vim
View File

@ -1,4 +1,4 @@
" Menu Translations: Japanese " Menu Translations: Japanese
" eucjp is the same as euc-jp. Source the other one from here. " ja is the same as ja_jp. Source the other one from here.
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.utf-8.vim source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.utf-8.vim

25
runtime/lang/menu_ja_jp.euc-jp.vim
View File

@ -73,9 +73,9 @@ menutrans Startup\ &Settings
menutrans &Global\ Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G) menutrans &Global\ Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!
\ <09>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls! \ <09>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!
\ <09>羮ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic! \ <09>羮ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic!
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!
\ <09>ޥå<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm! \ <09>ޥå<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
menutrans &Context\ lines <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>չԿ<EFBFBD>(&C) menutrans &Context\ lines <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>չԿ<EFBFBD>(&C)
menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD>(&V) menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD>(&V)
@ -86,7 +86,7 @@ menutrans Block\ and\ Insert
menutrans Always <09><><EFBFBD><EFBFBD> menutrans Always <09><><EFBFBD><EFBFBD>
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD>(<EFBFBD>鿴<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD>⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im! \ <09><><EFBFBD><EFBFBD>(<EFBFBD>鿴<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD>⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im!
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!
\ Vi<EFBFBD>ߴ<EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp! \ Vi<EFBFBD>ߴ<EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp!
menutrans Search\ &Path\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD>(&P)\.\.\. menutrans Search\ &Path\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD>(&P)\.\.\.
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)\.\.\. menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)\.\.\.
@ -106,19 +106,19 @@ let g:menutrans_tags_dialog = "
menutrans F&ile\ Settings <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I) menutrans F&ile\ Settings <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!
\ <09><><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu! \ <09><><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu!
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!
\ <09><><EFBFBD>й<EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu! \ <09><><EFBFBD>й<EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu!
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!
\ <20>ꥹ<EFBFBD>ȥ⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list! \ <20>ꥹ<EFBFBD>ȥ⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list!
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap! \ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!
\ ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr! \ ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr!
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>:set\ et! \ <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>:set\ et!
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!
\ <09><>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai! \ <09><>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai!
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!
\ C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin! \ C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
" other options " other options
@ -131,7 +131,9 @@ let g:menutrans_textwidth_dialog = "
let g:menutrans_fileformat_dialog = "<22>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥκݤβ<DDA4><CEB2>Ե<EFBFBD><D4B5><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>." let g:menutrans_fileformat_dialog = "<22>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥκݤβ<DDA4><CEB2>Ե<EFBFBD><D4B5><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥻥<EFBFBD>(&C)" let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥻥<EFBFBD>(&C)"
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu <09><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&O)
menutrans C&olor\ Scheme <09><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O) menutrans C&olor\ Scheme <09><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥåפ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&K)
menutrans &Keymap <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<EFBFBD>(&K) menutrans &Keymap <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<EFBFBD>(&K)
menutrans None <09>ʤ<EFBFBD> menutrans None <09>ʤ<EFBFBD>
@ -153,7 +155,8 @@ menutrans &Open<Tab>:copen
menutrans &Close<Tab>:cclose <09>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose menutrans &Close<Tab>:cclose <09>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(&R)<Tab>%!xxd\ -r menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(&R)<Tab>%!xxd\ -r
menutrans Se&T\ Compiler <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T) menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&T)
menutrans Se&t\ Compiler <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
" Tools.Spelling Menu " Tools.Spelling Menu
menutrans &Spelling <09><><EFBFBD>ڥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S) menutrans &Spelling <09><><EFBFBD>ڥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
@ -289,7 +292,7 @@ endif
" Syntax menu " Syntax menu
menutrans &Syntax <09><><EFBFBD>󥿥å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S) menutrans &Syntax <09><><EFBFBD>󥿥å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu <09>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&S) menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu <09>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S) menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F) menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
menutrans &Off ̵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O) menutrans &Off ̵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)

25
runtime/lang/menu_ja_jp.utf-8.vim
View File

@ -73,9 +73,9 @@ menutrans Startup\ &Settings 起動時の設定(&S)
menutrans &Global\ Settings 全体設定(&G) menutrans &Global\ Settings 全体設定(&G)
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!
\ パターン強調切替(&H)<Tab>:set\ hls! \ パターン強調切替(&H)<Tab>:set\ hls!
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!
\ 大小文字区別切替(&I)<Tab>:set\ ic! \ 大小文字区別切替(&I)<Tab>:set\ ic!
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!
\ マッチ表示切替(&S)<Tab>:set\ sm! \ マッチ表示切替(&S)<Tab>:set\ sm!
menutrans &Context\ lines カーソル周辺行数(&C) menutrans &Context\ lines カーソル周辺行数(&C)
menutrans &Virtual\ Edit 仮想編集(&V) menutrans &Virtual\ Edit 仮想編集(&V)
@ -86,7 +86,7 @@ menutrans Block\ and\ Insert ブロック/挿入モード時
menutrans Always 常時 menutrans Always 常時
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!
\ 挿入(初心者)モード切替(&M)<Tab>:set\ im! \ 挿入(初心者)モード切替(&M)<Tab>:set\ im!
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!
\ Vi互換モード切替(&O)<Tab>:set\ cp! \ Vi互換モード切替(&O)<Tab>:set\ cp!
menutrans Search\ &Path\.\.\. 検索パス(&P)\.\.\. menutrans Search\ &Path\.\.\. 検索パス(&P)\.\.\.
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. タグファイル(&G)\.\.\. menutrans Ta&g\ Files\.\.\. タグファイル(&G)\.\.\.
@ -106,19 +106,19 @@ let g:menutrans_tags_dialog = "タグファイルの名前を入力してくだ
menutrans F&ile\ Settings ファイル設定(&I) menutrans F&ile\ Settings ファイル設定(&I)
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!
\ 行番号表示切替(&N)<Tab>:set\ nu! \ 行番号表示切替(&N)<Tab>:set\ nu!
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!
\ 相対行番号表示切替(&V)<Tab>:set\ rnu! \ 相対行番号表示切替(&V)<Tab>:set\ rnu!
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!
\ リストモード切替(&L)<Tab>:set\ list! \ リストモード切替(&L)<Tab>:set\ list!
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!
\ 行折返し切替(&W)<Tab>:set\ wrap! \ 行折返し切替(&W)<Tab>:set\ wrap!
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!
\ 単語折返し切替(&R)<Tab>:set\ lbr! \ 単語折返し切替(&R)<Tab>:set\ lbr!
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!
\ タブ展開切替(&E)<Tab>:set\ et! \ タブ展開切替(&E)<Tab>:set\ et!
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!
\ 自動字下げ切替(&A)<Tab>:set\ ai! \ 自動字下げ切替(&A)<Tab>:set\ ai!
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!
\ C言語字下げ切替(&C)<Tab>:set\ cin! \ C言語字下げ切替(&C)<Tab>:set\ cin!
" other options " other options
@ -131,7 +131,9 @@ let g:menutrans_textwidth_dialog = "テキストの幅('textwidth')を設定し
let g:menutrans_fileformat_dialog = "ファイル出力の際の改行記号の形式を選んでください." let g:menutrans_fileformat_dialog = "ファイル出力の際の改行記号の形式を選んでください."
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\nキャンセル(&C)" let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\nキャンセル(&C)"
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu 色テーマをメニューに表示(&O)
menutrans C&olor\ Scheme 色テーマ選択(&O) menutrans C&olor\ Scheme 色テーマ選択(&O)
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu キーマップをメニューに表示(&K)
menutrans &Keymap キーマップ(&K) menutrans &Keymap キーマップ(&K)
menutrans None なし menutrans None なし
@ -153,7 +155,8 @@ menutrans &Open<Tab>:copen 開く(&O)<Tab>:copen
menutrans &Close<Tab>:cclose 閉じる(&C)<Tab>:cclose menutrans &Close<Tab>:cclose 閉じる(&C)<Tab>:cclose
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEXへ変換(&C)<Tab>:%!xxd menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEXへ変換(&C)<Tab>:%!xxd
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEXから逆変換(&R)<Tab>%!xxd\ -r menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEXから逆変換(&R)<Tab>%!xxd\ -r
menutrans Se&T\ Compiler コンパイラ設定(&T) menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu コンパイラ設定をメニューに表示(&T)
menutrans Se&t\ Compiler コンパイラ設定(&T)
" Tools.Spelling Menu " Tools.Spelling Menu
menutrans &Spelling スペリング(&S) menutrans &Spelling スペリング(&S)
@ -289,7 +292,7 @@ endif
" Syntax menu " Syntax menu
menutrans &Syntax シンタックス(&S) menutrans &Syntax シンタックス(&S)
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu 対応形式をメニューに表示(&S) menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu 対応形式をメニューに表示(&S)
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'だけ設定(&S) menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'だけ設定(&S)
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'も設定(&F) menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'も設定(&F)
menutrans &Off 無効化(&O) menutrans &Off 無効化(&O)

25
runtime/lang/menu_japanese_japan.932.vim
View File

@ -73,9 +73,9 @@ menutrans Startup\ &Settings
menutrans &Global\ Settings <09>S<EFBFBD>̐ݒ<EFBFBD>(&G) menutrans &Global\ Settings <09>S<EFBFBD>̐ݒ<EFBFBD>(&G)
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!
\ <09>p<EFBFBD>^<5E>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls! \ <09>p<EFBFBD>^<5E>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!
\ <09>召<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʐؑ<EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic! \ <09>召<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʐؑ<EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic!
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!
\ <09>}<7D>b<EFBFBD>`<60>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm! \ <09>}<7D>b<EFBFBD>`<60>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
menutrans &Context\ lines <09>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӎs<EFBFBD><EFBFBD>(&C) menutrans &Context\ lines <09>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӎs<EFBFBD><EFBFBD>(&C)
menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD>z<EFBFBD>ҏW(&V) menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD>z<EFBFBD>ҏW(&V)
@ -86,7 +86,7 @@ menutrans Block\ and\ Insert
menutrans Always <09>펞 menutrans Always <09>펞
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!
\ <09>}<7D><>(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>S<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im! \ <09>}<7D><>(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>S<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im!
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!
\ Vi<EFBFBD>݊<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp! \ Vi<EFBFBD>݊<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp!
menutrans Search\ &Path\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>X(&P)\.\.\. menutrans Search\ &Path\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>X(&P)\.\.\.
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09>^<5E>O<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD>(&G)\.\.\. menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09>^<5E>O<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD>(&G)\.\.\.
@ -106,19 +106,19 @@ let g:menutrans_tags_dialog = "
menutrans F&ile\ Settings <09>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&I) menutrans F&ile\ Settings <09>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&I)
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!
\ <09>s<EFBFBD>ԍ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu! \ <09>s<EFBFBD>ԍ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu!
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!
\ <09><><EFBFBD>΍s<EFBFBD>ԍ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu! \ <09><><EFBFBD>΍s<EFBFBD>ԍ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu!
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!
\ <20><><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list! \ <20><><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list!
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!
\ <09>s<EFBFBD>ܕԂ<EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap! \ <09>s<EFBFBD>ܕԂ<EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!
\ <09>P<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܕԂ<EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr! \ <09>P<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܕԂ<EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr!
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!
\ <09>^<5E>u<EFBFBD>W<EFBFBD>J<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&E)<Tab>:set\ et! \ <09>^<5E>u<EFBFBD>W<EFBFBD>J<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&E)<Tab>:set\ et!
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai! \ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai!
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!
\ C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꎚ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin! \ C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꎚ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
" other options " other options
@ -131,7 +131,9 @@ let g:menutrans_textwidth_dialog = "
let g:menutrans_fileformat_dialog = "<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>o<EFBFBD>͂̍ۂ̉<DB82><CC89>s<EFBFBD>L<EFBFBD><4C><EFBFBD>̌`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>." let g:menutrans_fileformat_dialog = "<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>o<EFBFBD>͂̍ۂ̉<DB82><CC89>s<EFBFBD>L<EFBFBD><4C><EFBFBD>̌`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n<>L<EFBFBD><4C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD><5A>(&C)" let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n<>L<EFBFBD><4C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD><5A>(&C)"
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu <09>F<EFBFBD>e<EFBFBD>[<5B>}<7D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&O)
menutrans C&olor\ Scheme <09>F<EFBFBD>e<EFBFBD>[<5B>}<7D>I<EFBFBD><EFBFBD>(&O) menutrans C&olor\ Scheme <09>F<EFBFBD>e<EFBFBD>[<5B>}<7D>I<EFBFBD><EFBFBD>(&O)
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu <09>L<EFBFBD>[<5B>}<7D>b<EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&K)
menutrans &Keymap <09>L<EFBFBD>[<5B>}<7D>b<EFBFBD>v(&K) menutrans &Keymap <09>L<EFBFBD>[<5B>}<7D>b<EFBFBD>v(&K)
menutrans None <09>Ȃ<EFBFBD> menutrans None <09>Ȃ<EFBFBD>
@ -153,7 +155,8 @@ menutrans &Open<Tab>:copen
menutrans &Close<Tab>:cclose <09>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose menutrans &Close<Tab>:cclose <09>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEX<EFBFBD>֕ϊ<EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEX<EFBFBD>֕ϊ<EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>ϊ<EFBFBD>(&R)<Tab>%!xxd\ -r menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>ϊ<EFBFBD>(&R)<Tab>%!xxd\ -r
menutrans Se&T\ Compiler <09>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&T) menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu <09>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&T)
menutrans Se&t\ Compiler <09>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&T)
" Tools.Spelling Menu " Tools.Spelling Menu
menutrans &Spelling <09>X<EFBFBD>y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O(&S) menutrans &Spelling <09>X<EFBFBD>y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O(&S)
@ -289,7 +292,7 @@ endif
" Syntax menu " Syntax menu
menutrans &Syntax <09>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E>b<EFBFBD>N<EFBFBD>X(&S) menutrans &Syntax <09>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E>b<EFBFBD>N<EFBFBD>X(&S)
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu <09>Ή<EFBFBD><EFBFBD>`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&S) menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu <09>Ή<EFBFBD><EFBFBD>`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&S)
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&S) menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&S)
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&F) menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&F)
menutrans &Off <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O) menutrans &Off <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)

7
runtime/tutor/tutor.ja.euc
View File

@ -18,9 +18,8 @@
<20>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؽ<EFBFBD><D8BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>ºݤ˻<CBBB>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؽ<EFBFBD><D8BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>ºݤ˻<CBBB>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD>! <20>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD>!
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Caps<70><73><EFBFBD>å<EFBFBD>(Shift-Lock)<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Caps<70><73><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塢<EFBFBD><E5A1A2><EFBFBD>̤˥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>1.1
<20><><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>1.1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǡ<EFBFBD>j <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򲡤<EFBFBD><F2B2A1A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤǡ<DEA4>j <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򲡤<EFBFBD><F2B2A1A4>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>礦<EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD>礦<EFBFBD><E7A4A6>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD> 1.1: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD>ư <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD> 1.1: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD>ư
@ -155,7 +154,7 @@ NOTE:
4. <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>: :wq <ENTER> 4. <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>: :wq <ENTER>
5. <20><><EFBFBD>ƥå<C6A5> 1 <20><> vimtutuor <20><><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> vimtutor <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD> 5. <20><><EFBFBD>ƥå<C6A5> 1 <20><> vimtutor <20><><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> vimtutor <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؿʤߤޤ<DFA4><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؿʤߤޤ<DFA4><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
6. <20>ʾ<EFBFBD><CABE>Υ<EFBFBD><CEA5>ƥåפ<C3A5><D7A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6> 6. <20>ʾ<EFBFBD><CABE>Υ<EFBFBD><CEA5>ƥåפ<C3A5><D7A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>礦<EFBFBD><E7A4A6>

7
runtime/tutor/tutor.ja.sjis
View File

@ -18,9 +18,8 @@
<20>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>΂Ȃ<CE82><C882>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>K<EFBFBD><4B><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ̓R<CD83>}<7D><><EFBFBD>h<EFBFBD><68><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۂɎ<DB82><C98E><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>΂Ȃ<CE82><C882>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>K<EFBFBD><4B><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ̓R<CD83>}<7D><><EFBFBD>h<EFBFBD><68><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۂɎ<DB82><C98E><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20>Ȃ<EFBFBD><C882>Ȃ<EFBFBD><C882>̂ł<CC82><C582>B<EFBFBD><42><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>ǂ񂾂<C782><F182BE82><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882>΁A<CE81><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƖY<C696><59><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>܂<EFBFBD>! <20>Ȃ<EFBFBD><C882>Ȃ<EFBFBD><C882>̂ł<CC82><C582>B<EFBFBD><42><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>ǂ񂾂<C782><F182BE82><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882>΁A<CE81><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƖY<C696><59><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>܂<EFBFBD>!
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ACaps<70><73><EFBFBD>b<EFBFBD>N(Shift-Lock)<EFBFBD>L<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>m<EFBFBD>F<EFBFBD><46><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>ʂ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ACaps<70><73><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>L<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>m<EFBFBD>F<EFBFBD><46><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>ʂɃ<EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD>1.1
<20><><EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD>1.1 <20><><EFBFBD>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682><EFBFBD><EFBFBD>܂ŁAj <20>L<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ăJ<C483>[<5B>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ړ<EFBFBD><DA93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>S<EFBFBD><53><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682><EFBFBD><EFBFBD>܂ŁAj <20>L<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ăJ<C483>[<5B>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ړ<EFBFBD><DA93><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><EFBFBD>傤<EFBFBD>B
<20><><EFBFBD>傤<EFBFBD>B
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<20><><EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD><58> 1.1: <20>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD>̈ړ<CC88> <20><><EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD><58> 1.1: <20>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD>̈ړ<CC88>
@ -155,7 +154,7 @@ NOTE:
4. <20>ύX<CF8D><58><EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>ɕۑ<C995><DB91><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>: :wq <ENTER> 4. <20>ύX<CF8D><58><EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>ɕۑ<C995><DB91><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>: :wq <ENTER>
5. <20>X<EFBFBD>e<EFBFBD>b<EFBFBD>v 1 <20><> vimtutuor <20><><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꍇ<EFBFBD><EA8D87> vimtutor <20><><EFBFBD>ēx<C493>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>ȉ<EFBFBD><C889><EFBFBD> 5. <20>X<EFBFBD>e<EFBFBD>b<EFBFBD>v 1 <20><> vimtutor <20><><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꍇ<EFBFBD><EA8D87> vimtutor <20><><EFBFBD>ēx<C493>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>ȉ<EFBFBD><C889><EFBFBD>
<20>v<EFBFBD><76><EFBFBD>֐i<D690>݂܂<DD82><DC82>傤<EFBFBD>B <20>v<EFBFBD><76><EFBFBD>֐i<D690>݂܂<DD82><DC82>傤<EFBFBD>B
6. <20>ȏ<EFBFBD><C88F>̃X<CC83>e<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>ǂ<EFBFBD><C782>ŗ<EFBFBD><C597><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>傤<EFBFBD>B 6. <20>ȏ<EFBFBD><C88F>̃X<CC83>e<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>ǂ<EFBFBD><C782>ŗ<EFBFBD><C597><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>傤<EFBFBD>B

7
runtime/tutor/tutor.ja.utf-8
View File

@ -18,9 +18,8 @@
ておかなければなりません。正しく学習するにはコマンドを実際に試さなければ ておかなければなりません。正しく学習するにはコマンドを実際に試さなければ
ならないのです。文章を読んだだけならば、きっと忘れてしまいます! ならないのです。文章を読んだだけならば、きっと忘れてしまいます!
さぁ、Capsロック(Shift-Lock)キーが押されていないことを確認した後、画面に さぁ、Capsロックキーが押されていないことを確認した後、画面にレッスン1.1
レッスン1.1 が全部表示されるところまで、j キーを押してカーソルを移動しま が全部表示されるところまで、j キーを押してカーソルを移動しましょう。
しょう。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
レッスン 1.1: カーソルの移動 レッスン 1.1: カーソルの移動
@ -155,7 +154,7 @@ NOTE: 全てのレッスンを通じて、覚えようとするのではなく
4. 変更をファイルに保存します: :wq <ENTER> 4. 変更をファイルに保存します: :wq <ENTER>
5. ステップ 1 で vimtutuor を終了した場合は vimtutor を再度起動し、以下の 5. ステップ 1 で vimtutor を終了した場合は vimtutor を再度起動し、以下の
要約へ進みましょう。 要約へ進みましょう。
6. 以上のステップを読んで理解した上でこれを実行しましょう。 6. 以上のステップを読んで理解した上でこれを実行しましょう。

471
src/po/ja.euc-jp.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

471
src/po/ja.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

471
src/po/ja.sjis.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff