The old implementation of repeated_read_cmd would attempt to run the
command multiple times to handle racyness of async output. Code
like this should not be written. Instead, use the libuv event
loop to read until the process has exited and the pipe has been closed.
This causes some previous discarded errors to be propagated. Fix these
as well.
c81af9428c